Estrangeiros residentes na Eslovênia podem encontrar programas públicos para aprender esloveno e facilitar sua integração no país . Entre as principais opções está o programa Začetna integracija priseljencev (ZIP) , conhecido como Integração Inicial de Imigrantes. Este programa combina o aprendizado da língua eslovena com o conhecimento sobre a sociedade eslovena, o cotidiano e a integração.
Para alguns estrangeiros que atendam às condições estabelecidas, a participação pode ser gratuita.
Esta página é um guia informativo independente. Não pertence ao Governo da Eslovênia nem a nenhuma das instituições responsáveis pelo programa.
O que é o programa ZIP?
ZIP significa Začetna integracija priseljencev e é um programa de integração voltado principalmente para alguns cidadãos de países terceiros que residem legalmente na Eslovênia.
Sua característica mais interessante é que o aprendizado do idioma não é apresentado de forma formal. isolamento. As aulas incorporam conteúdo que ajuda os participantes a compreender melhor a sociedade eslovena e a lidar com situações comuns.
O programa acreditado compreende aproximadamente 180 horas de formação. Se um participante não for aprovado na avaliação correspondente após a conclusão do programa, poderá ter direito a horas de ensino adicionais, sob certas condições. Quem pode aceder ao curso gratuitamente?
Nem todos os estrangeiros na Eslovénia têm automaticamente direito a um curso gratuito. O programa destina-se a determinados cidadãos de países não pertencentes à UE, e a elegibilidade depende principalmente do tipo de residência ou proteção que a pessoa possui. Os perfis que podem ser elegíveis incluem: Pessoas com autorização de residência permanente.
Certas pessoas com autorização de residência temporária válida. Familiares de cidadãos eslovenos ou cidadãos da União Europeia que preencham os requisitos estabelecidos. Pessoas com proteção internacional.
Pessoas que beneficiam de determinadas formas de proteção temporária.
- A sua situação individual deve ser verificada antes da inscrição, uma vez que existem condições específicas para cada categoria.
- Compreensão de conversas simples.
- Comunicação oral.
- Leitura e compreensão de textos.
- Escrita.
- Vocabulário para situações do dia a dia.
- Comunicação relacionada a serviços e atividades comuns.
- Conhecimento sobre a sociedade eslovena.
Como se inscrever no curso gratuito?
Um dos pontos mais importantes é que o acesso gratuito requer a verificação prévia da sua elegibilidade para o programa.
O procedimento inicia-se na unidade administrativa correspondente à sua residência registada. Aí, pode solicitar um certificado que comprove que preenche os requisitos para participar no programa.
Assim que obtiver o certificado, pode contactar um dos fornecedores selecionados para obter informações sobre os grupos disponíveis, as datas e o local onde a formação será realizada.
O que vai aprender durante o curso? aulas?
O programa foi concebido para desenvolver progressivamente a capacidade de usar o esloveno em situações da vida real.
As competências que podem ser desenvolvidas incluem:
Quantas horas tem o programa?
O programa ZIP inclui 180 horas de formação .
Além disso, o regulamento permite horas adicionais caso a pessoa necessite de continuar a sua formação para atingir os objetivos de aprendizagem. planejado.
Há também um programa específico de esloveno para iniciantes, com 180 horas de estudo e, para participantes elegíveis que necessitem de treinamento adicional, mais 60 horas.
O exame de esloveno também pode ser gratuito?
Pessoas que atendam aos requisitos do programa podem ter direito a fazer o primeiro teste oficial de proficiência em esloveno gratuitamente.
O nível do exame dependerá do programa e das circunstâncias individuais.
Isso é particularmente relevante porque certos procedimentos de residência e integração podem exigir comprovação de proficiência no idioma.
Outra alternativa para estrangeiros desempregados
A Eslovênia também possui um caminho específico através do Serviço de Emprego para estrangeiros registrados como desempregados.
Este programa oferece treinamento em esloveno como segunda língua no nível iniciante A1. O treinamento pode durar aproximadamente de 120 a 180 horas, e para aqueles Para aqueles que atendem aos requisitos, tanto o curso quanto a primeira sessão de preparação para o exame podem ser gratuitos. Isso significa que existem diferentes maneiras de estudar esloveno, dependendo da situação imigratória e profissional de cada pessoa.
Onde os cursos são realizados? Os programas são oferecidos por instituições autorizadas em diferentes regiões da Eslovênia. Após obter a documentação que comprova sua elegibilidade para participar, você pode verificar qual instituição atende à sua região e consultar as próximas datas de início.
Por que aprender esloveno? Para quem planeja ficar na Eslovênia, aprender o idioma pode facilitar muitas situações do dia a dia. Pode ser útil para se comunicar no trabalho, preencher formulários, entender informações locais, interagir com outras pessoas e se locomover com mais facilidade e independência.
Além disso, dependendo da sua situação imigratória, demonstrar certas habilidades linguísticas pode ser relevante para alguns procedimentos administrativos. Perguntas Frequentes Qualquer estrangeiro pode fazer o curso gratuitamente? Não.
Você deve pertencer a um dos grupos elegíveis para participar e obter a documentação correspondente. O status de residência e imigração são fatores importantes.
Cidadãos da União Europeia podem acessar o ZIP gratuitamente?
O programa gratuito ZIP destina-se principalmente a cidadãos de países terceiros que atendam às condições estabelecidas. Cidadãos da União Europeia podem ter acesso a outras alternativas para aprender esloveno.
Posso participar se tiver residência temporária?
Certas pessoas com autorização de residência temporária podem atender aos requisitos. Você deve verificar a duração e a categoria da sua autorização junto à unidade administrativa competente.
O curso inclui exame?
Participantes elegíveis podem ter direito a uma primeira tentativa gratuita em determinados testes de proficiência em língua eslovena.
Por onde devo começar?
O primeiro passo é verificar se você atende aos requisitos e solicitar o certificado necessário para participar junto à unidade administrativa correspondente ao seu local de residência.
Onde posso encontrar informações oficiais?
O portal oficial da Eslovênia fornece informações para estrangeiros sobre residência e integração, além de links diretos para cursos de língua eslovena para cidadãos de países terceiros.