Aprender portugués en Portugal non se trata só de comunicación cotiá, senón dun requisito legal específico se queres solicitar a residencia permanente ou a cidadanía máis adiante. O curso público de portugués que abrangue isto chámase Português Língua de Acolhimento (PLA), anteriormente coñecido como Português para Falantes de Outras Línguas ou Português para Todos. Está aberto a calquera persoa maior de 16 anos cuxa lingua materna non sexa o portugués, independentemente de se o teu estado migratorio é legal ou aínda está pendente.
Como aprender portugués oficialmente
O curso divídese en dúas partes. A primeira certifica os niveis A1 e A2 (usuario básico) nun máximo de 150 horas. A segunda certifica os niveis B1 e B2 (usuario independente) noutras 150 horas.
Ofrécese de balde en escolas públicas, centros de formación IEFP e a rede de Centros Qualifica; só tes que contactar coa academia ou centro de idiomas máis próximo para coñecer as datas e os horarios dispoñibles. A información máis importante para os que xa viven aquí: se obteñen un certificado de portugués de nivel A2 ou superior, este diploma serve como proba oficial do seu dominio lingüístico para solicitar a residencia permanente, o estatuto de residente de longa duración e mesmo a cidadanía portuguesa. Non precisan facer un exame de idioma por separado se xa teñen esta certificación.
O Instituto Camões é a organización líder na promoción internacional do portugués como lingua estranxeira, incluídos os exames de certificación oficiais recoñecidos fóra de Portugal, pero o curso gratuíto de portugués que che interesa se xa viven aquí está xestionado directamente polos centros educativos e de formación profesional do país. Se aínda están esperando unha praza nun curso público ou queren practicar mentres tanto, tamén hai academias e aplicacións de portugués en liña como Duolingo ou Memrise, ademais de grupos de conversa gratuítos nas bibliotecas municipais, un bo complemento, aínda que non substitúen o certificado oficial se o necesitan para o seu proceso de inmigración.
Preguntas frecuentes
O curso de portugués é gratuíto?
Si, é gratuíto no sistema público. Algúns cursos están financiados pola Unión Europea a través de programas de inclusión e migración.
Necesito ter a miña solicitude de residencia en proceso para matricularme?
Non. Podes matricularte mesmo se o teu estado migratorio aínda está en proceso de regularización.
O certificado A2 é válido para todo?
É válido para a residencia permanente, o estado de residente de longa duración e a cidadanía. Exime de facer o exame de portugués por separado.
Hai clases presenciais ou en liña?
A gran maioría dos cursos públicos son presenciais. Algunhas academias privadas ofrecen unha opción en liña se o prefires. Unha vez que domines o idioma, o seguinte paso lóxico é comprender como funciona o teu permiso de residencia e que cambiou coa nova axencia que xestiona estes procesos.
Explicámolo na nosa guía sobre residencia e traballo en Portugal .