Học tiếng Hà Lan ở Hà Lan không phải là tùy chọn đối với hầu hết cư dân mới. Đó là một quy trình pháp lý gọi là nhập cư (inburgering), và bạn có ba năm để hoàn thành. Quy trình này được điều phối bởi chính quyền địa phương nơi bạn cư trú cùng với DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs), cơ quan quốc gia quản lý các kỳ thi.
Tất cả bắt đầu bằng một cuộc phỏng vấn gọi là “brede intake” và một bài kiểm tra năng khiếu học tập (Leerbaarheidstoets), để xác định lộ trình phù hợp nhất cho bạn. Ba lộ trình khả thi ở Hà Lan: Lộ trình B1 chuẩn bị cho bạn công việc được trả lương hoặc tình nguyện, với kỳ thi ngôn ngữ trình độ B1. Lộ trình giáo dục được thiết kế cho những người trẻ tuổi sẽ theo đuổi các ngành học kỹ thuật hoặc đại học, cũng với kỳ thi trình độ B1 hoặc B2.
Lộ trình tự túc (lộ trình Z) dành cho những người thấy hai lộ trình kia quá khó. Ở đây, bạn học tiếng Hà Lan ở trình độ A1 và có thể tham gia kỳ thi A2, mặc dù điều đó không bắt buộc trên lộ trình này. Bài kiểm tra nhập tịch đầy đủ gồm năm phần: đọc, nghe, viết, nói và kiến thức về xã hội Hà Lan (KNM).
Mỗi phần có giá khoảng 50€ nếu trả riêng. Nếu bạn đến với tư cách là người tị nạn được công nhận, chính quyền địa phương sẽ chi trả cho khóa học và các kỳ thi tiếng Hà Lan cho bạn, bao gồm cả hai lần thi đầu tiên miễn phí. Nếu tình huống của bạn khác – ví dụ như đoàn tụ gia đình – bạn thường phải tự trả tiền, hoặc bạn có thể đăng ký vay DUO chỉ có giá trị tại các trường ngôn ngữ được chứng nhận bởi Blik op Werk.
Chứng chỉ ngôn ngữ nhập tịch của bạn không chỉ đáp ứng nghĩa vụ pháp lý mà còn là tài liệu bạn sẽ cần sau này để xin giấy phép cư trú vĩnh viễn, vì vậy bạn nên coi trọng nó ngay từ đầu.
Câu hỏi thường gặp
Khóa học tiếng Hà Lan có miễn phí không?
Nếu bạn là người tị nạn được công nhận, thì có. Đối với các trường hợp khác, bạn thường phải tự trả tiền hoặc sử dụng khoản vay DUO.
Tôi có bao nhiêu thời gian để hoàn thành thủ tục nhập tịch?
Ba năm kể từ ngày bạn nhận được thư của DUO nêu rõ nghĩa vụ của mình.
Điều gì xảy ra nếu tôi chọn sai lộ trình?
Bạn có thể thảo luận điều này với chính quyền địa phương. Lộ trình được xác định dựa trên hoàn cảnh cá nhân của bạn; đó không phải là sự lựa chọn tự do.
Tôi có cần thi nếu tôi đã có bằng tốt nghiệp tiếng Hà Lan không?
Không, bằng tốt nghiệp tiếng Hà Lan thường miễn cho bạn kỳ thi nhập tịch. Sau khi bạn đã thành thạo ngôn ngữ, bước tiếp theo cần làm là hiểu cách thức hoạt động của giấy phép cư trú tại Hà Lan và những gì bạn cần để được cấp giấy phép cư trú vĩnh viễn.
Chúng tôi giải thích điều này trong hướng dẫn về sinh sống và làm việc tại Hà Lan .