Вивчення корейської мови в Південній Кореї – це не лише повсякденне життя. Офіційна програма сертифікації також є ключем до вашого постійного проживання та майбутньої натуралізації. Вона називається KIIP (사회통합프로그램, Корейська програма імміграції та інтеграції), і її адмініструє Міністерство юстиції.
Це найвідоміший курс корейської мови в усій імміграційній системі країни.
Як працює програма
KIIP має шість рівнів, від 0 до 5. Рівні від 0 до 4 охоплюють корейську мову від початкового до просунутого рівня, а рівень 5 зосереджений на розумінні корейського суспільства, з 70-годинним базовим курсом та додатковим 30-годинним інтенсивним курсом. Загалом програма передбачає приблизно 465 годин навчання.
Перед початком навчання ви складаєте вступний тест (사전평가), щоб визначити свій рівень. Однак, якщо у вас вже є дійсний сертифікат TOPIK, ви можете пропустити тест і перейти безпосередньо до відповідного рівня. Сам курс безкоштовний або коштує дуже низько.
Єдина плата, яку ви сплачуєте, – це плата за іспит: 38 000 вон за оцінювання (вступний тест, проміжний іспит або підсумкове оцінювання). Зареєструватися можуть легальні іноземні резиденти з карткою реєстрації іноземця або дозволом на проживання в країні, а також натуралізовані громадяни протягом перших трьох років після натуралізації. Реєстрація здійснюється онлайн через Hi Korea (hikorea.
go. kr) або портал Socinet (socinet. go.
kr). Найважливіша інформація для вашого імміграційного процесу: завершення KIIP рівня 4 визнається доказом володіння мовою для вашої заяви на постійне проживання F-5. Завершення повного 5 рівня (базовий плюс інтенсивний) та успішне складання підсумкового оцінювання звільняє вас від письмового іспиту та співбесіди щодо натуралізації.
Якщо ви хочете просуватися швидше, ніж темпи державного курсу, є також приватні мовні академії та онлайн-репетитори корейської мови, що є гарним додатковим варіантом, поки ви чекаєте на своє місце в KIIP або вам потрібно освіжити знання перед важливим оцінюванням.
Часті запитання
Чи безкоштовний курс корейської мови KIIP?
Заняття безкоштовні або мають дуже низьку вартість. Ви сплачуєте лише за кожен іспит, який становить 38 000 вон.
Чи потрібен мені іспит TOPIK для зарахування?
Він не є обов’язковим. Ви можете почати з вступного тесту KIIP або скористатися дійсним сертифікатом TOPIK, щоб пропустити цей крок.
Чи корисний 4 рівень для чогось конкретного?
Так, він визнається дійсним мовним сертифікатом для вашої заяви на постійне проживання F-5.
Чи допомагає мені завершення 5 рівня з громадянством?
Так, він звільняє вас від письмового іспиту та співбесіди в процесі натуралізації. Після того, як ви опануєте мову, наступним логічним кроком буде розуміння того, як працює ваш шлях до постійного проживання F-5 у Південній Кореї.
Ми пояснюємо це в нашому посібнику з проживання та роботи в Південній Кореї.