إذا كنت ترغب في تعلم اللغة الدنماركية في الدنمارك، فهناك أمرٌ يجهله الكثيرون قبل البحث عن أول دورة لهم: لا يتم التسجيل مباشرةً. بدلاً من ذلك، تقوم بلدية منطقتك بإحالتك إلى مركز لغوي بناءً على ظروفك. يُسمى هذا النظام Danskuddannelse، وهو يختلف عن الدورات التقليدية.
صُمم هذا النظام للبالغين الأجانب الذين يحتاجون إلى اللغة الدنماركية للعيش أو العمل أو الدراسة أو إنجاز المهام الإدارية في الدنمارك. كيف يعمل النظام في الدنمارك؟ ينقسم النظام إلى ثلاث دورات حسب مستوى تعليمك السابق: دورة لمن ليس لديهم تدريب سابق أو لديهم تدريب قليل، ودورة أخرى قصيرة، ودورة ثالثة لمن لديهم تعليم ثانوي أو أعلى.
تتكون كل دورة من وحدات، ويُختتم البرنامج بامتحان رسمي في اللغة الدنماركية. تُقدم الدروس في مراكز لغوية منتشرة في جميع أنحاء البلاد، إما حضورياً أو في مجموعات أو ثنائيات.
كم تبلغ التكلفة؟
الدراسة مجانية للمؤهلين من خلال الإحالة البلدية، ويستمر هذا الحق لمدة تصل إلى 5 سنوات من تاريخ الإحالة. مع ذلك، يُشترط دفع وديعة قابلة للاسترداد بقيمة 2000 كرونة دانمركية قبل بدء كل وحدة دراسية. إذا اجتزت الوحدة الدراسية في الوقت المحدد، تسترد وديعتك أو تُحوّل إلى الوحدة التالية؛ أما إذا لم تجتزها في الوقت المحدد، فتُصادر.
لا تنطبق هذه الوديعة على المربيات أو الأفراد المشاركين في برنامج الاندماج.
خطوات البدء
سجّل عنوانك لدى البلدية التي تسكن فيها في الدنمارك. ستزودك البلدية برقم إحالة إلى مركز لغوي، عادةً خلال الشهر الأول. باستخدام رقم الإحالة، تتوجه إلى المركز المُخصص لك، حيث سيتم إلحاقك بالدورة والوحدة الدراسية المناسبة.
قبل كل وحدة دراسية، تدفع الوديعة المطلوبة وتتقدم حتى تُكمل الدورة وتخوض الامتحان النهائي.
لماذا يستحق الأمر الجهد
إلى جانب الإجراءات الورقية، تُعدّ اللغة الدانمركية أداة عملية لفهم المراسلات البلدية، وإيجاد وظيفة بخيارات أوسع، وإدارة نفسك باستقلالية في المواعيد الطبية أو المصرفية. إذا كنت تخطط للبقاء لعدة سنوات، فإن هذا الأمر مهم أيضًا لطلبات الإقامة اللاحقة.
الأسئلة الشائعة
هل مدرسة اللغة الدنماركية (Danskuddannelse) مجانية؟
الدورة مجانية مع إحالة من البلدية، ولكن يجب على جميع المشاركين تقريبًا دفع وديعة قابلة للاسترداد بقيمة 2000 كرونة دنماركية لكل وحدة دراسية. لا يدفع المربيات والمشاركون في برامج الاندماج هذه الوديعة.
ما الذي أحتاجه للتسجيل؟
يجب أن يكون عنوانك مسجلاً في البلدية التي تسكن فيها في الدنمارك.
ماذا يحدث إذا لم أجتز وحدة دراسية في الوقت المحدد؟
ستخسر الوديعة الخاصة بتلك الوحدة.
هل هناك خيار آخر إذا لم أكن مؤهلاً للنظام المجاني؟
نعم، يمكنك الالتحاق بدورات مدفوعة الأجر في معاهد اللغة الخاصة. إذا كنت تقيم بالفعل في الدنمارك وتتساءل عن نوع تصريح العمل المطلوب بشكل قانوني، أو عن التغييرات التي طرأت على المتطلبات هذا العام، فإن ذلك يعتمد على وضعك الخاص مع سلطات الهجرة الدنماركية.
نشرح ذلك بالتفصيل في دليلنا حول تصاريح الإقامة والعمل في الدنمارك .