Străinii care locuiesc în Slovenia pot găsi programe publice pentru a învăța slovenă și a facilita integrarea lor în țară. Printre principalele opțiuni se numără programul Začetna integracija priseljencev (ZIP), cunoscut sub numele de Integrare Inițială a Imigranților. Acest program combină învățarea limbii slovene cu cunoștințe despre societatea slovenă, viața de zi cu zi și integrare.
Pentru anumiți cetățeni străini care îndeplinesc condițiile stabilite, participarea poate fi gratuită. Această pagină este un ghid informativ independent. Nu aparține Guvernului Sloveniei sau niciunei instituții responsabile de program.
Ce este programul ZIP?
ZIP înseamnă Začetna integracija priseljencev și este un program de integrare destinat în principal anumitor cetățeni ai țărilor terțe care locuiesc legal în Slovenia. Cea mai interesantă caracteristică a sa este că învățarea limbilor străine nu este prezentată izolat. Cursurile încorporează conținut care ajută participanții…
a înțelege mai bine societatea slovenă și a se adapta la situații comune. Programul acreditat cuprinde aproximativ 180 de ore de formare. Dacă un participant nu promovează evaluarea corespunzătoare după finalizarea programului, acesta poate avea dreptul la ore suplimentare de predare în anumite condiții.
Cine poate accesa gratuit cursul? Nu toți străinii din Slovenia au dreptul automat la un curs gratuit. Programul se adresează anumitor cetățeni din țări din afara UE, iar eligibilitatea depinde în primul rând de tipul de rezidență sau protecție pe care o deține persoana.
Printre profilurile care pot fi eligibile se numără: Persoane cu permise de ședere permanentă. Anumite persoane cu permise de ședere temporară valabile. Membrii de familie ai cetățenilor sloveni sau ai cetățenilor Uniunii Europene care îndeplinesc condițiile stabilite.
Persoane cu protecție internațională.
Persoane care beneficiază de anumite forme de protecție temporară.
Situația dumneavoastră individuală trebuie verificată înainte de înscriere, deoarece există condiții specifice pentru fiecare categorie.
Cum se aplică pentru cursul gratuit?
Unul dintre cele mai importante aspecte este că accesul gratuit necesită verificarea prealabilă a eligibilității dumneavoastră pentru program.
Procedura începe la unitatea administrativă corespunzătoare reședinței dumneavoastră înregistrate. Acolo puteți solicita o adeverință care să demonstreze că îndepliniți condițiile de participare la program.
După ce ați obținut adeverința, puteți contacta unul dintre furnizorii selectați pentru a afla despre grupurile disponibile, datele și locația unde va avea loc instruirea.
Ce veți învăța în cadrul cursurilor. Care sunt cursurile?
Programul este conceput pentru a dezvolta progresiv capacitatea de a utiliza limba slovenă în situații din viața reală.
Abilitățile care pot fi dezvoltate includ:
- Înțelegerea conversațiilor simple.
- Comunicarea orală.
- Citirea și înțelegerea textelor.
- Scrierea.
- Vocabularul pentru situații de zi cu zi.
- Comunicarea legată de servicii și activități comune.
- Cunoștințe despre societatea slovenă.
Câte ore are programul?
Programul ZIP include 180 de ore de formare .
În plus, regulamentul permite ore suplimentare atunci când o persoană trebuie să își continue formarea pentru a atinge obiectivele de învățare. planificat.
Există, de asemenea, un program specific sloven de nivel de supraviețuire care include 180 de ore și, pentru participanții eligibili care au nevoie de instruire suplimentară, încă 60 de ore.
Poate fi și examenul sloven gratuit?
Persoanele care îndeplinesc cerințele programului pot avea dreptul să susțină gratuit un prim test oficial de competență în limba slovenă.
Nivelul examenului corespunzător va depinde de program și de circumstanțele individuale.
Acest lucru este deosebit de relevant deoarece anumite proceduri de rezidență și integrare pot necesita dovada competențelor lingvistice.
O altă alternativă pentru străinii șomeri
Slovenia are, de asemenea, o cale specifică prin Serviciul de Ocupare a Forței de Muncă pentru străinii înregistrați ca șomeri.
Acest program oferă instruire în limba slovenă ca a doua limbă la nivelul începător A1. Instruirea poate dura aproximativ 120 până la 180 de ore, iar pentru cei care îndeplinesc cerințele, atât cursul, cât și prima sesiune de pregătire pentru examen poate fi gratuit. Aceasta înseamnă că există diferite modalități de a studia slovena, în funcție de statutul de imigrare și de angajare al fiecărei persoane.
Unde se desfășoară cursurile? Programele sunt oferite de furnizori autorizați în diferite zone ale Sloveniei. După obținerea documentației care dovedește eligibilitatea dumneavoastră de a participa, puteți verifica ce furnizor acoperă zona dumneavoastră și puteți întreba despre datele de începere viitoare.
De ce să învățați slovena? Pentru cineva care intenționează să rămână în Slovenia, învățarea limbii poate facilita multe situații de zi cu zi. Poate fi utilă pentru comunicarea la locul de muncă, completarea documentelor, înțelegerea informațiilor locale, interacțiunea cu ceilalți și deplasarea mai ușoară.
independență.
În plus, în funcție de statutul dumneavoastră de imigrare, demonstrarea anumitor abilități lingvistice poate fi relevantă pentru unele proceduri administrative.
Întrebări frecvente
Poate orice străin să participe gratuit la curs?
Nu. Trebuie să aparțineți unuia dintre grupurile îndreptățite să participe și să obțineți documentația corespunzătoare. Reședința și statutul de imigrare sunt factori importanți.
Pot cetățenii Uniunii Europene să acceseze gratuit ZIP?
Programul ZIP gratuit se adresează în principal cetățenilor din țări terțe care îndeplinesc condițiile stabilite. Cetățenii Uniunii Europene pot avea acces la alte alternative pentru învățarea limbii slovene.
Pot participa dacă am rezidență temporară?
Anumite persoane cu permise de ședere temporară pot îndeplini cerințele. Trebuie să verificați durata și categoria permisului dumneavoastră la unitatea administrativă relevantă.
Cursul include un examen?
Participanții eligibili pot avea dreptul la o primă încercare gratuită la anumite teste de competență în limba slovenă.
De unde ar trebui să încep procesul?
Primul pas este să verificați dacă îndepliniți cerințele și să solicitați unității administrative corespunzătoare locului dvs. de reședință certificatul necesar pentru a participa.
Unde pot găsi informații oficiale?
Portalul oficial sloven oferă informații pentru străini privind rezidența și integrarea și oferă linkuri directe către cursuri slovene pentru resortisanții țărilor terțe.
Consultați aici cerințele, procedurile și accesul oficial la cursurile slovene pentru străini.