Učenje njemačkog jezika nije samo za svakodnevni život. To je osnova za obezbjeđivanje zaposlenja, a kasnije i za dobijanje stalnog boravka u Njemačkoj. Zvanični kurs njemačkog jezika za imigrante naziva se Integracijski kurs.
Reguliše ga BAMF (Savezni ured za migracije i imigraciju) i nudi se u otprilike 1. 600 certificiranih centara širom zemlje, pri čemu je Volkshochschule (VHS) najveći pružatelj usluga i prisutan je u gotovo svakom gradu.
Kako kurs funkcioniše u Njemačkoj
Integracijski kurs kombinuje dva dijela: jezički kurs od 600 jedinica za dostizanje nivoa B1 i orijentacijski kurs od 100 jedinica koji pokriva njemačku historiju, kulturu i pravni sistem. Na kraju polažete dva ispita: Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) i test “Leben in Deutschland”. Da biste dobili puni certifikat, potrebno je da položite DTZ na nivou B1 i tačno odgovorite na najmanje 17 od 33 pitanja na testu “Život u Njemačkoj”.
Ako dostignete samo nivo A2, dobit ćete djelimični certifikat. Važna napomena za 2026. godinu: BAMF je obustavio prijem novih volonterskih učesnika za cijelu godinu.
Ovo ne utiče na one sa novom dozvolom boravka, one koji moraju učestvovati (npr. primaoci Bürgergeld-a) ili priznate izbjeglice. Cijena zavisi od vaših okolnosti.
Ako primate određene beneficije, kurs je potpuno besplatan. Uz odobrenje Agencije za zapošljavanje, Centra za zapošljavanje ili BAMF-a, cijena se smanjuje za polovinu; bez odobrenja se možete upisati i privatno i platiti punu cijenu kursa. Prije početka, polažete besplatni test za odabir kako biste utvrdili koji modul trebate upisati.
Najbližu certificiranu jezičku školu možete pronaći na službenoj web stranici webgis. bamf. de ili se jednostavno direktno raspitati u vašoj lokalnoj Volkshochschule (centru za obrazovanje odraslih).
Često postavljana pitanja
Je li Integracijski kurs besplatan?
Zavisi od vaše situacije. Besplatan je za primaoce određenih beneficija i nudi popust od 50% ako imate odobrenje Centra za zapošljavanje, Agencije za zapošljavanje ili BAMF-a.
Mogu li se registrovati kao volonter u 2026. godini?
Trenutno ne. BAMF je pauzirao prijem volontera za cijelu 2026. godinu, iako i dalje možete pristupiti privatnoj akademiji.
Koji certifikat dobijam na kraju?
Zertifikat Integracijski kurs, ako položite DTZ na nivou B1 i test života u Njemačkoj sa najmanje 17 od 33 tačna odgovora.
Gdje mogu pronaći kurs u svojoj blizini?
Na službenoj web stranici BAMF-a (webgis. bamf. de) ili direktno u vašoj lokalnoj Volkshochschule (Centar za obrazovanje odraslih).
Nakon što savladate jezik, sljedeći logičan korak je razumijevanje šta vam je potrebno za boravišnu dozvolu u Njemačkoj i kako napredovati ka stalnom boravku.
Objašnjavamo to u našem vodiču o životu i radu u Njemačkoj .