Ang pag-aaral ng wikang Dutch sa Netherlands ay hindi opsyonal para sa karamihan ng mga bagong residente. Ito ay isang legal na proseso na tinatawag na inburgering, at mayroon kang tatlong taon para makumpleto ito. Ang proseso ay pinangangasiwaan ng iyong munisipalidad katuwang ang DUO (Dienst Uitvoering Onderwijs), ang pambansang katawan na nangangasiwa sa mga pagsusulit.
Nagsisimula ang lahat sa isang panayam na tinatawag na “brede intake” at isang learning aptitude test (Leerbaarheidstoets), na siyang tumutukoy sa pinakamahusay na landas para sa iyo. Ang tatlong posibleng landas sa Netherlands: Ang landas B1 ay naghahanda sa iyo para sa bayad na trabaho o pagboboluntaryo, na may pagsusulit sa wika sa antas B1. Ang landas pang-edukasyon ay idinisenyo para sa mga kabataan na magpapatuloy sa mga pag-aaral sa teknikal o unibersidad, kasama rin ang pagsusulit sa antas B1 o B2.
Ang landas ng self-sufficiency (Z-route) ay para sa mga nahihirapan sa iba pang dalawang landas. Dito, matututo ka ng Dutch sa antas A1 at maaaring kumuha ng pagsusulit sa A2, bagaman hindi ito mandatory sa landas na ito. Ang kumpletong pagsusulit sa inburgering ay may limang bahagi: pagbasa, pakikinig, pagsusulat, pagsasalita, at kaalaman sa lipunang Dutch (KNM).
Ang bawat bahagi ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang €50 kung babayaran nang hiwalay. Kung ikaw ay dumating bilang isang kinikilalang refugee, ang iyong munisipalidad ang magbabayad para sa kursong Dutch at mga pagsusulit para sa iyo, kabilang ang unang dalawang pagsubok sa bawat pagsusulit nang libre. Kung iba ang iyong sitwasyon—halimbawa, muling pagsasama-sama ng pamilya—karaniwan mong babayaran ang iyong sarili, o maaari kang mag-aplay para sa isang DUO loan na balido lamang sa mga paaralan ng wika na sertipikado na may selyo ng Blik op Werk.
Ang iyong sertipiko sa wika sa inburgering ay hindi lamang tumutupad sa iyong legal na obligasyon. Ito rin ang parehong dokumento na kakailanganin mo sa ibang pagkakataon para sa iyong permanenteng permit sa paninirahan, kaya sulit na seryosohin ito mula sa simula.
Mga Madalas Itanong
Libre ba ang kursong Dutch?
Kung ikaw ay isang kinikilalang refugee, oo. Para sa iba pang mga sitwasyon, karaniwan mong babayaran ang iyong sarili o gumagamit ng DUO loan.
Gaano katagal ko kailangang tapusin ang inburgering?
Tatlong taon mula sa petsa ng pagtanggap mo ng sulat ng DUO na nagsasaad ng iyong obligasyon.
Ano ang mangyayari kung pipiliin ko ang maling ruta?
Maaari mo itong talakayin sa iyong munisipalidad. Ang ruta ay natutukoy ng iyong personal na mga kalagayan; hindi ito isang malayang pagpili.
Kailangan ko ba ang pagsusulit kung mayroon na akong diploma sa Dutch?
Hindi, ang mga diploma sa Dutch ay karaniwang hindi ka na kukuha ng pagsusulit sa inburgering. Kapag na-master mo na ang wika, ang susunod na lohikal na hakbang ay ang pag-unawa kung paano gumagana ang iyong permit sa paninirahan sa Netherlands at kung ano ang kailangan mo para sa permanenteng paninirahan.
Ipinapaliwanag namin ito sa aming gabay sa paninirahan at pagtatrabaho sa Netherlands .