Kon dugay ka nang nagpuyo sa Norway, ang labing importante karon dili ang imong inisyal nga permit, apan ang imong gikinahanglan aron makakuha og permanent residency. Ug adunay bag-o nga pagbag-o nga angay nimong masayran: sukad Hulyo 2025, ang proseso nanginahanglan og mas estrikto nga mga kinahanglanon sa pinulongan ug sosyal nga kahanas sa Norwegian kaysa kaniadto.
Ang imong oras sa nasud dili kanunay parehas ang pag-ihap
Dili tanan nga permit parehas nga nakatampo sa permanent residency. Kon ikaw adunay work permit, ang oras nga imong gigugol sa pagpuyo ug pagtrabaho nga legal sa Norway kasagaran giihap sa tulo ka tuig nga gikinahanglan. Kon ikaw adunay family reunification permit, kini giihap usab.
Apan kon ikaw misulod gamit ang student permit, kana nga oras kasagaran dili maihap, mao nga daghang mga estudyante ang mobalhin sa work permit aron magsugod sa pagtigom sa gikinahanglan nga mga tuig.
Kon ikaw karon nagtrabaho
Ang pagpabilin nga balido ug gibag-o ang imong work permit sa oras hinungdanon. Kon mobalhin kag trabaho, depende sa klase sa imong permit, basin kinahanglan nimo nga ipahibalo sa UDI o mag-apply pa gani og bag-o, busa mas maayo nga susihon kini sa dili pa mopirma og bag-ong kontrata. Ug ang bag-ong kinahanglanon sa pinulongan gikan sa 2025 parehas nga magamit bisan kung miabot ka para sa trabaho, pinaagi sa pagtuon nga nahimo nga trabaho, o para sa paghiusa sa pamilya: dili kini magdepende kung giunsa ka miabot, apan kung nagplano ka ba nga mag-aplay para sa permanent residency.
Pila ang gasto sa proseso?
Ang gasto managlahi depende sa klase sa permit ug sa pagbag-o niini, gikan sa pipila ka gatos hangtod sa pipila ka libo nga Norwegian kroner. Kon ang imong orihinal nga permit para sa pagtuon, hinumdomi nga kinahanglan nimo nga ipakita ang igo nga pondo aron mabuhi sa nasud, usa ka kantidad nga alang sa panahon sa 2026-2027 mga NOK 170,368 matag tuig. Para sa permanent residency, ang gasto lahi sa usa ka temporary permit, ug mas maayo nga kumpirmahon ang piho nga gasto direkta sa UDI base sa imong indibidwal nga mga kahimtang.
Mga Lakang Padulong sa Permanenteng Residente
Una, kumpirmahi kon pila ka tuig sa imong kasamtangang permit ang aktuwal nga maihap sa tulo ka tuig nga kinahanglanon. Dayon, susiha kon nakab-ot na ba nimo ang bag-ong kinahanglanon sa pinulongan ug sosyal nga kahanas sa Norwegian, nga nagsugod niadtong Hulyo 2025. Sunod, tiguma ang mga dokumento nga katumbas sa imong kategorya: usa ka kasamtangang kontrata sa trabaho, pruweba sa imong relasyon sa pamilya, o pareho kon ang imong sitwasyon nausab sa paglabay sa panahon.
Sa katapusan, isumite ang imong aplikasyon pinaagi sa opisyal nga portal sa UDI ug hulata ang imong bag-ong residence card, nga kinahanglan nimong i-renew matag duha ka tuig bisan human makakuha og permanenteng residency.
Mga Kanunayng Gipangutana nga Pangutana
Ang oras ba nga gitrabaho sa Norway maihap sa permanenteng residency?
Kasagaran, oo, basta ang imong work permit magpabilin nga balido.
Unsa man kon nag-ilis kog trabaho niining panahona?
Kini nagdepende sa klase sa permit; sa pipila ka mga kaso, kinahanglan nimong ipahibalo sa UDI ang pagbag-o o i-renew ang imong permit.
Ang kinahanglanon ba sa pinulongan magamit sa tanan?
Oo, magamit kini sa mga aplikasyon sa permanenteng residency gikan sa Hulyo 2025, bisan kung mianhi ka alang sa trabaho, pagtuon, o pamilya.
Asa nako masusi ang akong piho nga kaso?
Pinaagi sa opisyal nga portal sa UDI, diin mahimo nimong kumpirmahon kung pila ka tuig ang imong karon nga permit ug kung unsang mga dokumento ang imong gikinahanglan.
Aron masusi ang imong eksaktong sitwasyon ug masugdan ang imong aplikasyon, bisitaha ang opisyal nga website: UDI – Norwegian Directorate of Immigration .