Aprendre portuguès a Portugal no és només una qüestió de comunicar-te en el dia a dia —és un requisit legal concret si vols demanar la residència permanent o la nacionalitat més endavant. El curs de portuguès públic que cobreix això es diu Português Língua d’Acolhimento (PLA), conegut abans com Português per a Falantes d’Outras Línguas o Português per a Tots. Està obert a qualsevol persona de 16 anys o més la llengua materna del qual no sigui el portuguès, sense importar si la teva situació migratòria està regularitzada o encara en tràmit.
Com aprendre portuguès de manera oficial
El curs es divideix en dos trams. El primer certifica els nivells A1 i A2 (usuari elemental) en un màxim de 150 hores. El segon certifica B1 i B2 (usuari independent) en 150 hores més.
S’imparteix de forma gratuïta a escoles públiques, als centres de formació de l’IEFP ia la xarxa de Centres Qualifica — només necessites contactar a l’acadèmia o centre d’idiomes més propers per conèixer dates i horaris disponibles. La dada que més interessa a qui ja viu aquí: si obtens el certificat de portuguès de nivell A2 o superior, aquest diploma serveix com a prova oficial de coneixement de l’idioma per demanar l’autorització de residència permanent, l’estatut de resident de llarga durada i fins i tot la nacionalitat portuguesa. No cal fer un examen d’idioma a part si ja tens aquesta certificació.
L’Institut Camões és l’entitat de referència per a la promoció del portuguès com a llengua estrangera a nivell internacional, inclosos els exàmens de certificació oficial reconeguts fora de Portugal —però el curs de portuguès gratuït que t’interessa si ja vius aquí ho gestionen directament els centres educatius i de formació professional del país. Si encara estàs esperant una plaça al curs públic o vols practicar mentrestant, també hi ha acadèmies de portuguès en línia i aplicacions com Duolingo o Memrise, a més dels grups de conversa gratuïts en biblioteques municipals — bon complement, encara que no substitueixen el certificat oficial si ho necessites per al teu tràmit migratori.
Preguntes freqüents
El curs de portuguès és gratuït?
Sí, és gratuït a la xarxa pública. Alguns cursos tenen finançament europeu a través de programes d’inclusió i migració.
Necessito tenir la meva residència en tràmit per inscriure’m?
No. Pots inscriure’t encara que la teva situació migratòria encara estigui en procés de regularització.
El certificat A2 serveix per a tot?
Serveix per a residència permanent, estatut de resident de llarga durada i nacionalitat. T’eximeix de fer l’examen de portuguès per separat.
Hi ha classes presencials o en línia?
La gran majoria del curs públic és presencial. Algunes acadèmies privades sí que ofereixen modalitat en línia si prefereixes aquesta opció. Un cop hagis resolt l’idioma, el pas natural següent és entendre com funciona el teu permís de residència i què va canviar amb la nova agència que gestiona aquests processos.
T’ho expliquem a la nostra guia sobre residència i treball a Portugal .