Kung mayroon kang residence permit o work visa sa Sweden at malapit na itong mag-expire, oras na para planuhin ang iyong aplikasyon para sa extension—at posibleng ang iyong aplikasyon para sa permanenteng residence permit, kung naabot mo na ang kinakailangang oras. Ang aplikasyon para sa extension (förlängning) ay dapat isumite bago mag-expire ang iyong kasalukuyang permit; para sa mga work permit, ipinapayong gawin ito mga dalawang buwan nang maaga. Kung mag-aaplay ka pagkatapos mag-expire ang iyong permit, mawawalan ka ng karapatang magtrabaho habang pinoproseso ang iyong kaso, na maaari ring makaapekto sa iyong kakayahang matugunan ang kinakailangan sa pinansyal na kasapatan para sa permanenteng paninirahan.
Kailan ka maaaring mag-aplay para sa permanenteng paninirahan? Sa karamihan ng mga kaso, ang permanenteng residence card ay inaaplayan kasama ng iyong extension, hindi nang hiwalay. Ang mga timeframe ay nag-iiba depende sa uri ng permit: ang mga may permit batay sa internasyonal na proteksyon ay maaaring mag-aplay pagkatapos ng tatlong taon ng legal na paninirahan, habang ang mga may work permit sa pangkalahatan ay kailangang nagtrabaho nang apat na taon sa ilalim ng permit na iyon sa loob ng huling pitong taon.
Para sa permanenteng paninirahan, hinihiling ng Swedish Migration Agency (Migrationsverket) na kaya mong suportahan ang iyong sarili sa pananalapi sa pamamagitan ng matatag na kita mula sa trabaho o self-employment. Simula Hunyo 2026, nagkaroon din ng bagong kinakailangan sa suweldo para sa mga work visa, kaya kung ang iyong sitwasyon sa trabaho ay nagbago kamakailan, ipinapayong suriin kung natutugunan mo pa rin ang kasalukuyang mga kondisyon. Kapag naaprubahan na, ang permanenteng paninirahan ay nagbibigay sa iyo ng karapatan na manirahan at magtrabaho sa Sweden nang walang katiyakan—kabilang ang access sa pampublikong sistema ng pangangalagang pangkalusugan tulad ng ibang residente—at maaari kang umalis ng bansa nang hanggang isang taon nang hindi nawawala ang iyong permit.
Ang kailangan mong i-renew nang pana-panahon ay ang pisikal na card, hindi ang permit mismo; awtomatiko ka nang aabisuhan ng Swedish Migration Agency sa pamamagitan ng iyong online account (Min sida) kapag malapit na itong mag-expire. Kung kumplikado ang iyong sitwasyon—isang pagbabago sa uri ng permit, mga dependent na nag-aaplay din, o isang background check na kinakailangan—maaaring ipinapayong kumonsulta sa isang abogado ng imigrasyon bago isumite ang iyong aplikasyon, dahil ang isang huli o hindi kumpletong aplikasyon ay maaaring magresulta sa isang negatibong desisyon.
Mga Madalas Itanong
Kailan ako dapat mag-apply para palawigin ang aking permit?
Bago mag-expire ang iyong kasalukuyang permit; Para sa mga work visa, mainam na mga dalawang buwan nang maaga.
Ano ang mangyayari kung mahuli ako sa pag-apply?
Mawawala ang iyong karapatang magtrabaho habang naghihintay ka at nanganganib na ma-reject ang iyong aplikasyon.
Mag-e-expire ba ang permanent residence card?
Ang permit mismo ay walang katiyakan. Tanging ang pisikal na card lamang ang kailangang i-renew kapag nag-expire na ito.
Kailangan ko ba ng abogado sa imigrasyon para sa aking aplikasyon?
Hindi ito mandatory para sa isang karaniwang aplikasyon, ngunit ipinapayong isaalang-alang ito kung ang iyong kaso ay may karagdagang mga komplikasyon. Makikita mo ang kumpletong pamamaraan at mga na-update na kinakailangan nang direkta sa opisyal na website ng Migrationsverket.
👉 Mag-click dito upang makita ang permanent residence sa Migrationsverket