Wenn Ihre Aufenthaltserlaubnis oder Ihr Arbeitsvisum in Schweden demnächst abläuft, sollten Sie Ihren Verlängerungsantrag planen – und gegebenenfalls auch Ihren Antrag auf Daueraufenthalt, falls Sie die erforderliche Zeit bereits erfüllen.…

Ako imate boravišnu dozvolu ili radnu vizu u Švedskoj i uskoro istječe, vrijeme je da isplanirate svoj zahtjev za produljenje – i eventualno zahtjev za stalnu boravišnu dozvolu, ako već…

Nëse keni një leje qëndrimi ose vizë pune në Suedi dhe ajo është gati të skadojë, është koha të planifikoni aplikimin tuaj për zgjatje – dhe ndoshta aplikimin tuaj për…

หากคุณมีใบอนุญาตพำนักหรือวีซ่าทำงานในสวีเดนและกำลังจะหมดอายุ คุณควรวางแผนยื่นขอต่ออายุใบอนุญาต และอาจรวมถึงการยื่นขอใบอนุญาตพำนักถาวรด้วย หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามระยะเวลาที่กำหนดแล้ว การยื่นขอต่ออายุใบอนุญาต (förlängning) ต้องยื่นก่อนที่ใบอนุญาตปัจจุบันของคุณจะหมดอายุ สำหรับใบอนุญาตทำงาน แนะนำให้ยื่นล่วงหน้าประมาณสองเดือน หากคุณยื่นขอหลังจากใบอนุญาตหมดอายุแล้ว คุณจะเสียสิทธิ์ในการทำงานในระหว่างที่เรื่องของคุณกำลังดำเนินการ ซึ่งอาจส่งผลต่อความสามารถในการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงทางการเงินสำหรับการขอใบอนุญาตพำนักถาวรด้วย คุณสามารถยื่นขอใบอนุญาตพำนักถาวรได้เมื่อใด? ในกรณีส่วนใหญ่ บัตรใบอนุญาตพำนักถาวรจะยื่นขอพร้อมกับการต่ออายุใบอนุญาต ไม่ใช่ยื่นแยกต่างหาก ระยะเวลาจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทของใบอนุญาต: ผู้ที่มีใบอนุญาตที่ได้รับการคุ้มครองระหว่างประเทศสามารถยื่นขอได้หลังจากพำนักอย่างถูกกฎหมายสามปี ในขณะที่ผู้ที่มีใบอนุญาตทำงานโดยทั่วไปต้องทำงานภายใต้ใบอนุญาตนั้นเป็นเวลาสี่ปีภายในเจ็ดปีที่ผ่านมา สำหรับการขอสถานะผู้พำนักถาวร สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองสวีเดน (Migrationsverket) กำหนดให้คุณต้องสามารถเลี้ยงดูตัวเองได้ด้วยรายได้ที่มั่นคงจากการจ้างงานหรือการประกอบอาชีพส่วนตัว ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2026 เป็นต้นมา มีข้อกำหนดด้านเงินเดือนใหม่สำหรับวีซ่าทำงาน ดังนั้นหากสถานการณ์การจ้างงานของคุณเปลี่ยนแปลงไปเมื่อเร็ว ๆ นี้…

If you have a residence permit or work visa in Sweden and it’s about to expire, it’s time to plan your extension application—and possibly your permanent residence permit application, if…

Jei turite leidimą gyventi arba darbo vizą Švedijoje ir ji netrukus baigsis, pats laikas suplanuoti prašymą pratęsti galiojimą ir, jei jau suspėjote su reikiamu laiku, galbūt ir prašymą dėl leidimo…

यदि आपके पास स्वीडन में निवास परमिट या वर्क वीजा है और उसकी अवधि समाप्त होने वाली है, तो अब समय आ गया है कि आप अपने परमिट के विस्तार…

Εάν έχετε άδεια παραμονής ή βίζα εργασίας στη Σουηδία και πρόκειται να λήξει, ήρθε η ώρα να σχεδιάσετε την αίτησή σας για παράταση — και ενδεχομένως την αίτησή σας για…

Se possedete un permesso di soggiorno o un visto di lavoro in Svezia e sta per scadere, è il momento di pianificare la richiesta di rinnovo e, eventualmente, anche la…

Kung mayroon kang residence permit o work visa sa Sweden at malapit na itong mag-expire, oras na para planuhin ang iyong aplikasyon para sa extension—at posibleng ang iyong aplikasyon para…

Nếu bạn có giấy phép cư trú hoặc visa lao động tại Thụy Điển và sắp hết hạn, đã đến lúc lên kế hoạch xin gia hạn – và có…

Jeśli posiadasz zezwolenie na pobyt lub wizę pracowniczą w Szwecji i wkrótce wygasa, czas zaplanować złożenie wniosku o przedłużenie – a być może również o zezwolenie na pobyt stały, jeśli…